FAQ Suchen Mitgliederliste Benutzergruppen Profil Anmelden, um private Nachrichten zu lesen
UGamela Forum Foren-Übersicht  Anmelden  Registrieren
Language ändern
Seite 1 von 1 [5 Beiträge]  

 Forum-Index » UGamela » Support
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen
Autor Nachricht
Termi
Einmalposter
Einmalposter

Anmeldedatum: 24.02.2008
Beiträge: 1

BeitragVerfasst am: Mo 03 März 2008, 18:06    Titel:  Language ändern
Themen-Beschreibung: Sprache
 

kann jemand mir bitte helfen? Ich versuche grade die sprache zu ändern bis jetz ohne erfolg, ich will von de auf en wechseln

wie geht sowas?

mfg: Termi
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden 
IoN
Member
Member


Anmeldedatum: 02.03.2008
Beiträge: 38
Wohnort: BäRLiN

BeitragVerfasst am: Mo 03 März 2008, 18:27    Titel:  

Soweit ich weiß gibt es ein Verzeichnis namens "language" in dem ein Verzeichnis "de" liegt. In diesem liegen *.mo-Files.
Erstelle in "language" ein Verzeichnis mit dem Namen "en", kopiere den Inhalt aus "de" dort rein und übersetze die Files.
^^ So solltest Du größtenteils die Sprachänderungen vornehmen können.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden 
dragongt
UGamela-Kenner
UGamela-Kenner

Anmeldedatum: 27.12.2007
Beiträge: 80

BeitragVerfasst am: Mo 03 März 2008, 18:28    Titel:  

lösch die langua files ich glaub dann gehts gg
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden 
IoN
Member
Member


Anmeldedatum: 02.03.2008
Beiträge: 38
Wohnort: BäRLiN

BeitragVerfasst am: Mo 03 März 2008, 18:31    Titel:  

Das wird aber nur Termi helfen. Sollte jemand andere Sprachen nutzen wollen, wird er doch sicher die *.mo-Files ändern müssen oder irre ich mich?
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden 
Phoscur
Site Admin
Site Admin


Anmeldedatum: 07.12.2007
Beiträge: 919

BeitragVerfasst am: Mo 03 März 2008, 18:52    Titel:  

Es ist so gedacht, dass das Spiel eingespielte Sprachpackete unterstützen wird. Bisher gibt es sogar schon beim Loginscreen die Sprache zu wechseln sobald mehr als eine Sprache zur Verfügung stehen.

Ich bedaure, dass leider noch nicht alle Texte sich in den Sprachfiles (.mo) befinden. Es gibt immernoch Fetzen in anderen Dateien. Daher wird eine vollständige Übersetzung der Sprachfiles noch nicht zu einer vollständigen Sprachumwandlung führen. Ich werde International öffnen sobald das der Fall ist.

_________________

Wenn du Hilfe brauchst wende dich an einen >Supporter<.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   Sortieren nach:   
Seite 1 von 1 [5 Beiträge]  
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen
 Forum-Index » UGamela » Support
Gehe zu:  

Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
[ Time: 0.0943s ][ Queries: 15 (0.0428s) ][ Debug Ein ]

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
BBTech Template by © 2003-04 MDesign
Categories Hierarchy 2.1.6g © 2003-2005 Ptirhiik RPGnet-Fr | Adaptation provided by Craterz.com